אדון הסמים שב לכלא בביטחון מקסימלי לאחר חצי שנה במנוסה. השבתו הדרמטית שלו החלה עם קרב יריות בבית בטוח והסתיימה במוטל אהבה.
אמריקה
סדרה של הודעות טלפון ניידות פלרטטניות בין אדון הסמים והשחקנית המקסיקנית קייט דל קסטילו, כשהיה עדיין נמלט, מציגה אותו שניהם רשלניים במקצת בביטחונם, כמו גם בורים במלוכה ההוליוודית.